Vacation Watch
Proporciónenos los detalles de su propiedad y los intervalos de fechas en que se irá. Una vez agregado a nuestra base de datos, su propiedad se agregará a nuestra lista de guardias de vacaciones para que los oficiales la revisen (si el tiempo lo permite).

La presentación de una solicitud de Vigilancia por Vacaciones no garantiza la presencia policial, la vigilancia continua ni la prevención de delitos en la dirección indicada. Las revisiones se realizan según lo permitan la disponibilidad de personal, el volumen de llamadas y las prioridades operativas.

El Departamento de Policía no asume ninguna responsabilidad u obligación legal por pérdidas, daños o actividades delictivas que puedan ocurrir antes, durante o después del período solicitado.

Las solicitudes de Vigilancia por Vacaciones se ofrecen como un servicio adicional de cortesía y no deben sustituir las medidas de seguridad personales, tales como cerrar con llave puertas y ventanas, asegurar objetos de valor, utilizar iluminación exterior o sistemas de alarma, recoger el correo y paquetes, y notificar a un vecino o familiar de confianza.

Al enviar esta solicitud, el residente reconoce y acepta que:

  • Los oficiales pueden realizar revisiones exteriores únicamente, salvo que se indique lo contrario y la ley lo permita

  • Los oficiales pueden acercarse a la propiedad en horarios variables y sin previo aviso

  • Información falsa o inexacta puede resultar en la cancelación de la solicitud

Los residentes deben llamar inmediatamente al 911 para reportar delitos o emergencias y no deben depender del servicio de Vigilancia por Vacaciones como sustituto de una respuesta de emergencia.

SI ESTO ES UNA EMERGENCIA, LLAME AL 911